478 articles avec noir americain

Deuxième épisode des aventures de Lew Archer qui paraissent dans une nouvelle traduction chez Gallmeister, Noyade en eau douce entraîne une nouvelle fois ce détective dur à cuire mais qui cherche à tout prix à éviter la bagarre dans la bonne société de...

Troisième volet de la série de romans consacrés au marshal Carlos Webster publié en France après Le Kid de l’Oklahoma et Hitler’s Day, Connivence avec l’ennemi apparait comme un livre un peu à part. D’abord parce qu’il a été publié aux États-Unis entre...

Chauffeur de taxi à Dallas, Jeff Sutton pense que, pour un mardi, la journée ne s’est pas trop mal passée. Certes, il a dû poireauter un peu chez une cliente qui n’avait pas assez d’argent dans son portefeuille, mais cela lui a permis de vivre un petit...

Il est dorénavant établi que la Floride est un nid à histoires bizarres. Charles Willeford, Elmore Leonard et, surtout, Carl Hiaasen et Tim Dorsey nous l’ont prouvé. Dave Barry vient lui aussi porter sa pierre à l’édifice par le biais d’un roman joyeusement...

Si Tommy Pagano a pu trouver un poste de sous-chef dans un restaurant de poissons à New York, le Liner, c’est surtout grâce à son tonton, Sally « La Moumoute » Pagano, soldat de l’une des familles mafieuses de la ville. Tommy, qui rêve de devenir un grand...

Quatrième roman de James Carlos Blake après L’homme aux pistolets, Les amis de Pancho Villa et Crépuscule sanglant , Red Grass River est le septième à être traduit chez Rivages (Un monde de voleurs et Dans la peau, plus récents ont été traduits en France...

Ce qui est bien, avec les nouvelles traductions, généralement augmentées, comme c’est le cas ici, après les coupes impitoyables qui ont pu avoir lieu lors des premières publications en France (on pense bien entendu à Hammet, Chandler ou Thompson, pour...

Après La patrouille de l’aube , voici venu le moment de retrouver Boone Daniels le détective privé surfeur. Alors que son amie Sunny est partie surfer aux quatre coins du monde et qu’il peine à passer le pas avec l’attirante avocat Petra Hall, Boone se...

Commençons par parler des points litigieux. D’abord, allez savoir pourquoi, il semblerait que le titre de ce roman ait été traduit par un transfuge de la Série Noire des années 1960-1970. Ensuite, on soupçonne le directeur photo de la série Derrick d’avoir...

Aaron Greene, en même temps qu’il étudie, exerce un travail de coursier dans une grande banque d’Atlanta. C’est un garçon timide et totalement insignifiant. Pourtant, c’est lui qu’un mystérieux commando enlève avant de réclamer une rançon de dix millions...