Du polar, de François Guérif
Collection devenue mythique, Rivages/Noir (puis Rivages/Thriller pour les grands formats) méritait bien que l’on s’attarde sur son fondateur. C’est chose faite avec ce livre d’entretiens entre Philippe Blanchet côté interviewer et François Guérif.
Si l’on n’échappe pas à l’exercice d’autopromotion à légère tendance hagiographique (il s’agit tout de même d’un livre sur et en grande partie par Guérif et sur Rivages publié chez Payot), le lecteur curieux des choses de l’édition et surtout d’une tranche de l’histoire du polar et de sa diffusion en France y trouvera largement son compte.
Passionnant, mené comme une discussion à bâtons rompus, Du polar aborde autant le travail de libraire et d’éditeur de François Guérif, depuis la librairie Au troisième œil jusqu’à Rivages, en passant par Red Label, que la vision que peut avoir l’éditeur et amateur éclairé du polar français d’après-guerre, du néopolar, du polar anglais, des problèmes de traduction ou de la figure du détective. Bref, une succession de chapitres stimulants où les petites anecdotes viennent éclairer le propos plus général, pimenter le discours et où l’on voit se dessiner le paysage complexe de l’édition de polar de ses quarante dernières années et la façon dont Rivages a participé de sa transformation.
Surtout, François Guérif revient inlassablement sur les auteurs qu’il aime : Goodis, Thompson, Robin Cook, Robert Bloch, Fredric Brown, James Cain, Pierre Siniac, Edward Bunker… Ellroy bien sûr auquel Rivages doit tant et réciproquement. On apprend, on se passionne, et on se dit que ce bouquin est une formidable publicité pour les éditions Rivages (c’est simple, à peine l’a-t-on lu que l’on a déjà acheté pas loin d’une dizaine de romans évoqués par Guérif).
Bien sûr, on pourra reprocher cette forme d’autopromotion et regretter que François Guérif oublie de préciser que le retour de Kenzie et Gennaro était loin d’être à la hauteur des précédents volumes de la série de Lehane, qu’il omette de parler de certains auteurs à notre avis marquants comme Charles Willeford ou Tim Dorsey (ben oui, quand même) et d’autres dont il doit avoir envie d’oublier qu’il les a édité (Helen Knode, bon sang…), mais le fait est que l’on se laisse emporter avec plaisir par la passion de Guérif, sa fidélité à ses auteurs (on pense notamment à Cesare Battisti) et à ses idées sur le polar, son opiniâtreté à défendre James Cain, Goodis, Thompson ou Siniac…
Du polar se lit d’une traite, avec délectation et se révèle être un document de valeur pour tout amateur de roman noir, qu’il désire élargir le champ de ses lectures, s’interroger sur cette littérature (quitte à ne pas être toujours d’accord avec l’auteur dont on se dit qu’une discussion avec lui doit être en tout point passionnante), tout comme pour le néophyte qui trouvera là de quoi se constituer une bibliothèque idéale pour se familiariser avec le genre.
François Guérif, Du polar. Entretiens avec Philippe Blanchet, Payot, 2013.